Работаем из дома
48555162Обновлено 18 маяБыл(а) в этом месяце

Добавить в избранное
Поделиться

Работа в Чехове / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Переводчик
35 лет (родилась 04 ноября 1984), высшее образование
Чехов
Гражданство: Россия
no-avatar
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Показать контакты

Внештатный переводчик

Неполный рабочий день, удаленная работа, не готова к командировкам
По договорённости

Опыт работы 13 лет и 8 месяцев

    • Сентябрь 2009 – работает сейчас
    • 10 лет и 10 месяцев

    Внештатный переводчик

    внештатный переводчик

    Обязанности:

    Выполнение письменных переводов по различным тематиками (основные темы юридические и экономические)
    • Ноябрь 2006 – сентябрь 2009
    • 2 года и 11 месяцев

    Переводчик, менеджер заказов

    Бюро переводов

    Обязанности:

    Личные документы (паспорта, свидетельства, дипломы, т. д.) Уставная документация Бухгалтерская документация Юридические документы (свидетельства о регистрации, доверенности, решения директоров и т. п.) Экономические, банковские документы (выписки, распечатки со счетов, свифты) Технические тексты (инструкции по эксплуатации: автомобильный двигатель, коды неисправностей для тех. служб, чертежи клапанов и заглушек) и т. д.

Знания и навыки

Дополнительные сведения:

Ответственная, самоорганизованная, целеустремленная, высокая работоспособность, коммуникабельная, стрессоустойчивая 4 месяца работала в США и заслужила продвижения по службе на обеих работах 06.2004 - 09.2004 Dumsers’ Dairy Land (Ocean City MD The USA) продавец начинала обычным продавцом мороженного - обязанности - работа с кассой, обслуживание клиентов. к концу лета работала в дневную смену одна и выполняла функции начальника смены (открытие-закрытие магазина, сдача выручки) рекомендации 06.2004 - 09.2004 ресторане Hall’s (Ocean City MD The USA) официант, хостесс начинала как хостесс (встреча и размещение гостей) к концу лета была повышена до официантки (обслуживание посетителей, прием заказов и т. д) рекомендации

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — базовый
  • Испанский язык — разговорный

Смотрите также резюме